Esta obra tiene por finalidad principal proporcionar a los estudiantes –y también a los profesionales y magistrados– un material actualizado y acorde a lasexigencias de la materia, pero además accesible, y en esta edición, más ameno y atractivo. A esos efectos se incluyen imágenes y esquemas y otros materiales didácticos, como los objetivos de aprendizaje, preguntas guía a ser utilizadas como guía de estudio, como forma de auto evaluar la comprensión de los temas leídos, o de la forma que le resulten útiles al lector, y casos prácticos –algunos reales y otros hipotéticos– para que el lector practique la aplicación de los conocimientos teóricos a la realidad que plantea la práctica profesional en la materia. Respecto de los casos prácticos planteados, se propone, en algunoscasos, el desempeño alternativo o sucesivo de distintos roles que puede desempeñar el profesional del derecho frente al mismo caso: el de abogado,escribano, juez u otro.
En el primer tomo se abordan los temas de la llamada “Parte General”, incluyendo la “Teoría General” stricto sensu, que constituye una herramienta de fundamental importancia para resolver los casos que plantea la práctica profesional de abogados, escribanos, licenciados en relaciones internacionales,magistrados y otros profesionales del derecho. Se incluyen también en esta obra capítulos relativos a la jurisdicción y al arbitraje internacional.
En los Tomos II y III se abordan los temas relativos a la llamada Parte Especial, que incluye las diversas categorías del Derecho CivilInternacional, Derecho de Familia Internacional y Derecho Comercial Internacional