Esta obra de Claus Roxin transformó el estudio de la autoría y la participación y convirtió la teoría del dominio del hecho en uno de los puntos de referencia centrales de la dogmática penal contemporánea. Su pregunta rectora es tan clásica como decisiva: ¿qué permite atribuir a una persona la condición de autor y distinguirla de quien interviene como partícipe?
Roxin examina críticamente las concepciones anteriores de la autoría y desarrolla las distintas manifestaciones del dominio del hecho: el dominio de la acción en la autoría directa, el dominio de la voluntad en la autoría mediata y el dominio funcional en la coautoría. La exposición se extiende también a los delitos de infracción de deber, las omisiones y la delimitación entre autoría, inducción y complicidad.
Esta traducción corresponde a la novena edición alemana de 2015. En ella Roxin reelabora ampliamente la parte dedicada a la evolución de la doctrina y la jurisprudencia, con especial atención a la autoría mediata mediante aparatos organizados de poder y a los delitos de infracción de deber. El propio autor analiza además la recepción internacional de estas categorías y las controversias que continúan rodeándolas.
Por su profundidad histórica, precisión conceptual y enorme influencia doctrinal y jurisprudencial, es una obra indispensable para estudiar la atribución de responsabilidad en estructuras organizadas, decisiones colectivas y formas complejas de intervención delictiva.
Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Colombia
Ecuador
México
Perú
Paraguay
Estados Unidos
Uruguay
